PR

薬剤師が英語を活かすには?

キャリア・転職

✅ はじめに:なぜ今、薬剤師に英語力が求められるのか?

グローバル化が進み、外国人患者の増加や医療現場の国際連携が進む中、薬剤師にも英語対応が求められる場面が確実に増えています。

とはいえ、

  • 「英語を勉強しても、本当に使う場面があるのか?」
  • 「TOEICの点数だけあっても意味がないのでは?」
  • 「英語を武器にキャリアアップできるの?」

といった疑問を持つ方も多いのではないでしょうか?

本記事では、薬剤師が英語を活かせる具体的な場面、キャリアアップにつながる方法、学び方、そして転職成功のヒントまでを網羅的に解説していきます。


1. 英語を活かせる薬剤師の仕事とは?

英語が活かせる職場は、決して外資系企業に限りません。以下のようなフィールドで活躍のチャンスがあります。

✅ 製薬企業(外資系・グローバルプロジェクト)

  • 治験関連文書の作成・翻訳
  • 海外本社とのやりとり(英語での会議や報告)
  • 英語の学術資料・論文の読解と要約

✅ 病院・大学病院・国際医療センター

  • 外国人患者への服薬指導(特に救急・感染症・慢性疾患)
  • 医師・看護師との英語でのカンファレンス

✅ 調剤薬局・ドラッグストア

  • インバウンド観光客対応(OTC薬の説明)
  • 多言語対応可能な薬局として差別化

✅ 海外勤務・国際機関(JICA、国際NGOなど)

  • 海外派遣薬剤師として発展途上国で活動
  • 英語+現地語での医薬品供給支援

✅ 医薬翻訳・医療通訳

  • 英語論文・医薬文献の翻訳
  • 医療通訳士として病院や国際会議で活躍

2. 英語を使う薬剤師のリアルな体験談

実際の現場では、次のような英語使用シーンが存在します。

🏥 外国人患者への服薬指導

「Do you have any allergies?」

「Take this medicine after meals twice a day.」

通訳アプリでは対応しきれない”微妙なニュアンス”まで伝えるには、やはり基礎的な英語力が必要です。

💼 外資系製薬企業での業務

・海外本社とWeb会議高頻度にあります。

・薬剤の有害事象報告を英語でまとめる作業が日常です。

📈 英語論文・添付文書の読解

PubMedや英語のガイドラインを日常的に参照し、学術情報をタイムリーに入手できるのも強み。


3. 英語ができる薬剤師のキャリアと年収

英語力はキャリアの幅を広げ、年収アップにも直結します。

働き方年収レンジ備考
調剤薬局400〜600万円通常業務が中心
外資系製薬会社700〜1200万円英語が必須
医薬翻訳・通訳案件単価制副業にもおすすめ
海外勤務(JICAなど)年収500〜1000万円超住居・渡航費支給あり

英語を身につけることで「非薬剤師職種」へのスライドも可能になります。

  • メディカルライター
  • CRA(臨床開発モニター)
  • メディカルサイエンスリエゾン(MSL)

4. 英語資格の比較:どのレベルが必要?

目的別に求められる英語力は異なります。

目的目安となるスコア・資格
インバウンド対応TOEIC600点〜、英検2級
外資系就職TOEIC800点〜、英検準1級
論文・学会IELTS6.5〜、TOEFL80〜
海外勤務TOEFL100〜、現地ライセンス

5. 英語力を高めるための勉強法と教材

📚 書籍で学ぶ

🎧 リスニング強化

  • The Pharmacist’s Voice Podcast
  • TED Talks(医療ジャンル)

🗣️ スピーキング練習

  • Cambly(医療英語対応可)
  • レアジョブ(ビジネス英語特化)

✍️ ライティング力アップ

  • ChatGPTで英作文添削
  • 英文メールの模写

6. 英語を活かした転職先を見つけるには?

🧭 英語対応求人を探せる転職エージェント

サービス名特徴登録リンク
ファーマキャリア英語対応求人を個別逆指名できる登録する
ファルマスタッフハイクラス転職に強い登録する
ファゲットインバウンド・都市部求人対応登録する

登録・相談は完全無料。複数エージェントを使って比較するのが◎

7. 英語を武器にする薬剤師たちの声

「英語対応できるだけで薬局内で一目置かれるようになった」(30代 女性・調剤)

「外資系製薬会社に転職後、年収が200万円以上アップ。やりがいも桁違いです」(40代 男性・企業)

「英語スキルを活かしてオンライン医療通訳として副業中。収入の柱が増えました」(30代 女性・在宅勤務)


✅ まとめ:英語力は薬剤師の“転職最強スキル”

英語が話せる薬剤師は、業界内でもまだまだ希少価値が高く、

  • 外資系への転職で年収アップ
  • 多職種へのキャリアチェンジ
  • 副業・フリーランスの可能性拡大

など、あらゆる選択肢を広げる“最強のスキル”です。

今日から、英語を武器にする一歩を踏み出してみませんか?


📎 今すぐ行動したいあなたへ

✅ 英語が活かせる求人を探す → ファルマスタッフに無料登録

✅ 英語で薬の説明ができるようになる ▼


英語を活かす薬剤師として、未来のキャリアを切り拓きましょう!

コメント

タイトルとURLをコピーしました